Hveragerdi

Tout ce qui est en rapport avec Dominique A
Elektra
CCV Forumeur
Messages : 9
Enregistré le : jeu. 10 juin 2004, 14:52

Hveragerdi

Message par Elektra »

Bonjour à tous,
J'ai cru lire que certains internautes seraient intéressés par la retranscription de chansons "yaourt", pour reprendre l'expression de Kamuzo, de chansons comme Hveragerdi, encore que cette dernière est la moins "yaourt de Oslo Telescopic". Je m'y suis donc attelée et voilà ce que ça donne à l'écoute de trois versions différentes:

You're not everything
You're not every sorrow
You're not every happiness, no
You're not everything, everything

(ça se corse car il y a trois versions pour la prochaine phrase):

1) You're not the moon to grow (version originale)
2) You're not the boy to show (black session 2002)
3) You're not the road to show (Trianon 2002)
You're not the night to draw
You're not the bed to share
You're not even an hour, an hour

You're not the riverside
You're not the band who splits
You're not the guy we hit
You're not the road to cross (celle-là s'est avérée plutôt ardue!)

You're not Hveragerdi
You're not the spanish driver
You're not the song to carry
You're not even, not even an hour, an hour..ooooohh...ooooohh
Everything...
(Là les choeurs reprennent en boucle, you're not the bed to share)

(Pour le dernier couplet deux versions, vu qu'il n'existe pas dans la version originale):

Version black session:

You're not the good in your life
You're not the beat goes on
You're not Hveragerdi, not even an hour
You're not the change of lanes
You're not the spanish driver
You're not the song to carry
You're not even an hour

Version Trianon:

You're not the riverside
You're not the changing lines
You're not Oslo Telescopic
You're not even a singer (Oh le faux modeste!)
You're not the changing lines
You're not the river side...

Voilà je pense avoir presque tout deviné, si certains ont d'autres propositions...ce sera avec plaisir; Faut dire même avec tout le respect et l'admiration que je dois à Dominique a qu'il n'a pas toujours un super accent anglais et qu'il se laisse en plus souvent emporter par la chanson; De toute façon cette chanson évoluera sûrement encore selon les improvisations du moment, comme sa musique d'ailleurs en live.
Et c'est pour ça aussi qu'on l'aime!

Au fait, pendant que j'y pense est-ce que certains connaîtraient le titre d'une chanson sublime qu'il a chanté en live mais que je n'ai jamais retrouvé dans aucun disque, commençant ainsi:
Au dehors
A l'horizon
Tire encore
Elles sont légions
Au dehors...

Merci d'avance

PS: Dommage, Manosque , c'est loin de Paris...

Elektra
Santiago
CCV Forumeur
Messages : 239
Enregistré le : sam. 21 sept. 2002, 00:44
Localisation : Londres - Parfois Bruxelles ou León (Espagne)
Contact :

Message par Santiago »

Wow, quelle recherche, c'est impressionant!

Merci, Electra

:)

Santiago
Et puis le feu, soudain le feu...
Elektra
CCV Forumeur
Messages : 9
Enregistré le : jeu. 10 juin 2004, 14:52

Message par Elektra »

De rien !
C'est toujours un plaisir de tendre mes oreilles pour écouter l'insaisissable A.
En revanche, personne n'aurait de réponse à ma question?(voir ci-dessus)
Help ! :cry:

D'avance merci

Elektra
blaze
CCV Forumeur
Messages : 62
Enregistré le : dim. 01 sept. 2002, 11:55

Re: Hveragerdi

Message par blaze »

Au dehors
A l'horizon
Tire encore
Elles sont légions
Au dehors...

c'est pas le titre inédit qu'il a joué aux bouffes du nord...
Sinon, j'connais pas
criblés de balles
nous reviendrons
d'un mauvais pas nous marcherons
nous irons comme sur des filins
nous marcherons
Elektra
CCV Forumeur
Messages : 9
Enregistré le : jeu. 10 juin 2004, 14:52

Message par Elektra »

Je ne sais pas, je n'ai malheureusement pas pu y assister, j'en suis encore toute chamboulée. :cry: :cry:
La seule chose que je sais c'est que j'ai eu ce live bien avant les bouffes du nord; Peut-être qu'il l'a en effet rechanté là-bas. Possible. En tout cas c'est une très belle chanson, une de plus, qui va subtilement tout crescendo, un peu à la manière de "encore" mais pas tout à fait. Je ne pense pas que ça soit une reprise, car je reconnais bien les harmonies du Dom.
Merci quand même

Elektra
Santiago
CCV Forumeur
Messages : 239
Enregistré le : sam. 21 sept. 2002, 00:44
Localisation : Londres - Parfois Bruxelles ou León (Espagne)
Contact :

Message par Santiago »

mmmhhh, tres interessant tout ca, peut-etre le SYG pourrai-t-il nous éclairer?

Santiago
Et puis le feu, soudain le feu...
eli
CCV Forumeur
Messages : 8
Enregistré le : lun. 21 juin 2004, 23:10
Localisation : Israel

merci Elektra

Message par eli »

c'est genial! :bla:
Avatar du membre
kamuzo
CCV Forumeur
Messages : 310
Enregistré le : mar. 22 juin 2004, 10:05
Localisation : Londres, Camden Town (sous le soleil)
Contact :

Message par kamuzo »

Elektra a écrit :Je ne sais pas, je n'ai malheureusement pas pu y assister, j'en suis encore toute chamboulée. :cry: :cry:
La seule chose que je sais c'est que j'ai eu ce live bien avant les bouffes du nord; Peut-être qu'il l'a en effet rechanté là-bas. Possible. En tout cas c'est une très belle chanson, une de plus, qui va subtilement tout crescendo, un peu à la manière de "encore" mais pas tout à fait. Je ne pense pas que ça soit une reprise, car je reconnais bien les harmonies du Dom.
Merci quand même

Elektra
Quel Live?
Du premier abord comme ca, ca me dit rien ( !?).Justement, c'est peut etre un titre de Manosque.
Avatar du membre
kamuzo
CCV Forumeur
Messages : 310
Enregistré le : mar. 22 juin 2004, 10:05
Localisation : Londres, Camden Town (sous le soleil)
Contact :

Message par kamuzo »

:) je me confirme moi meme,c'est bel et bien Manosques 2002.Donc pour avoir plus de détails, va voir ici:
http://www.commentcertainsvivent.com/co ... _27902.htm
Donc autant dire que personne n'a véritablement de détails
C'est une trés belle chanson, qui moi ne me fait pas trop penser a "encore", plutot a "nous reviendrons" mélangé a "les terres brunes".

Est ce que quelqu'un l'a déja entendu ailleurs?
CHERDON
CCV Forumeur
Messages : 163
Enregistré le : lun. 17 mars 2003, 20:10
Localisation : devant l'ordinateur de mon patron

Message par CHERDON »

kamuzo a écrit :Est ce que quelqu'un l'a déja entendu ailleurs?
Non, mais tel que vous en parlez, les uns et les autres, ca donne definitivement envie. ("encore", "les terres brunes"...).
Elektra
CCV Forumeur
Messages : 9
Enregistré le : jeu. 10 juin 2004, 14:52

Message par Elektra »

Merci mille fois Kamuzo !
Tu dois avoir raison, C'est sûrement Manosque. Et d'après ce que j'ai vu ça doit être tiré d'un texte de Richard Bergounioux.
Je comprends la comparaison avec "les terres brunes", peut-être moins avec "Nous reviendrons". En tout cas quand je parlais de "encore" je voulais surtout dire que ça pouvait atteindre une telle intensité, peut-être plus retenue, mais tout aussi belle.

Elektra
Elektra
CCV Forumeur
Messages : 9
Enregistré le : jeu. 10 juin 2004, 14:52

Message par Elektra »

Au fait, je tenais aussi à te féliciter Santiago pour le remix de Dobranoc, que j'ai trouvé très réussi. Je l'ai fait écouté autour de moi et tout le monde l'a apprécié. Il faut dire que je suis déjà plutôt fan d'Arvo Pärt, c'était donc déjà gagné avec moi!

Elektra
Santiago
CCV Forumeur
Messages : 239
Enregistré le : sam. 21 sept. 2002, 00:44
Localisation : Londres - Parfois Bruxelles ou León (Espagne)
Contact :

Message par Santiago »

Merci, merci- :red:

Je t'ai répondu en PV

Coté-remixes, moi j'aime surtout le remix de Burzinski- je n'ai pas ecouté les derniers Dobranocs mais ce soir je vais m'y mettre- mon idée c'est de les télécharger tous et de me faire une compil

Santiago
Et puis le feu, soudain le feu...
Avatar du membre
Phylius
CCV Forumeur
Messages : 176
Enregistré le : sam. 06 mars 2010, 18:38
Localisation : Blois

Re: Hveragerdi

Message par Phylius »

Bon, je déterre un article vieux comme Hérode…

J'étais à la recherche des paroles de Hveragerdi et me voilà comblé! Merci Elektra!!

Pour ceux qui ne connaissent pas cette chanson, je vous invite à regarder le Live En Solo aux bouffes du Nord, à la minute 22'25, sur le lien suivant.
https://youtu.be/h_rnfkjklIM
Cette version est d'une puissance remarquable. Je trouve, en tout cas...

Allez, je redescends du grenier (ou remonte de la cave, si on veut!).
Bises et caresse à l'oeil!
A+

Phylius/Julien
...L'Aventure est une drogue qui invite à aller toujours plus loin...
legrosboris
CCV Forumeur
Messages : 198
Enregistré le : mar. 03 sept. 2002, 12:45

Re: Hveragerdi

Message par legrosboris »

J'aime beaucoup cette chanson dans sa version solo gorge déployée
Non je ne suis pas si drôle que ça, on dit l'inverse,
En général, les gens me trouvent un peu sévère mais sympa.
Répondre